URL des pr�f�rences administratives : ces pr�f�rences sont d�finies par l�auteur du portlet sur la page Param�tres principaux de l��diteur de portlet. Elles s�appliquent � l�affichage du portlet pour tous les utilisateurs.
URL des pr�f�rences
du mod�le de portlet : ces pr�f�rences sont d�finies par l�auteur
du mod�le de portlet sur la page
Param�tres principaux de l��diteur de mod�le de portlet. Elles affectent
ce mod�le de portlet particulier ainsi que tous les portlets cr��s � partir
de ce mod�le.
Remarque : si vous changez ces pr�f�rences une fois
que des portlets ont �t� cr��s � partir de ce mod�le, le changement ne
s�applique qu�aux nouveaux portlets. Les portlets cr��s � partir de ce
mod�le avant la modification ne sont pas touch�s.
URL des pr�f�rences
du portlet : ces pr�f�rences sont �tablies par l�utilisateur
� l�aide de l�ic�ne 
de la barre de titre des portlets.
Elles s�appliquent � l�affichage du portlet pour cet utilisateur.
Remarque : les diff�rences entre l�URL des pr�f�rences
du portlet et l�URL de configuration d�utilisateur (sp�cifi�e sur la page Param�tres
d�URL avanc�s) sont les suivantes :
L�URL des pr�f�rences du portlet affiche un lien sur la page Modifier les pr�f�rences de portlet, mais ce lien n�est visible que lorsque le portlet associ� se trouve sur la page Ma page ou la page de communaut� s�lectionn�e. Par contre, l�URL de configuration d�utilisateur affiche un lien sur la page Mon compte de n�importe quel utilisateur disposant au moins de droits de lecture sur le service web.
Une page de configuration d�utilisateur ne peut comprendre que des pr�f�rences d�utilisateur. Une page de pr�f�rences de portlet peut comprendre des pr�f�rences d�utilisateur ou des pr�f�rences sp�cifiques au portlet.
Si vous voulez envoyer des pr�f�rences d�utilisateur � ce service web (qu�elles viennent de l�URL de configuration d�utilisateur ou de l�URL des pr�f�rences du portlet), vous devez en indiquer le nom :
Pour envoyer une pr�f�rence d�utilisateur aux portlets associ�s � ce service web, tapez le nom de cette pr�f�rence dans la zone situ�e sous Pr�f�rences d�utilisateur.
Pour inclure d�autres pr�f�rences d�utilisateur, cliquez sur
Ajouter une pr�f�rence d�utilisateur.Pour supprimer une pr�f�rence d�utilisateur, s�lectionnez la pr�f�rence et cliquez sur
.
URL des pr�f�rences de communaut� : ces pr�f�rences sont �tablies par le gestionnaire de communaut� sur la page Pr�f�rences de portlet de l��diteur de communaut�. Cette page peut comprendre des pr�f�rences de communaut� (lesquelles affectent l�affichage d�un ou de plusieurs portlets pour tous les membres de cette communaut�) ou des pr�f�rences sp�cifiques d�un portlet de la communaut� (lesquelles affectent l�affichage d�un portlet sp�cifique pour tous les membres de cette communaut�).