Cet exemple illustre la fa�on dont une relation de recherche peut �tre �tablie entre deux portails distincts.
L�entreprise fictive Servicor veut partager du contenu avec son partenaire fictif Requesticon. Dans cet exemple, le portail de Servicor fait office de serveur et celui de Requesticon est le portail d�interrogation.
Pour commencer, l�administrateur du portail Servicor cr�e deux utilisateurs sp�cifiques du portail : Ing�nieur Requesticon et Cadre Requesticon. Ces deux utilisateurs sont alors ajout�s au groupe du portail appel� Visiteurs Requesticon.
Il attribue ensuite � chacun de ces utilisateurs des droits d�acc�s au contenu du portail Servicor. L�ing�nieur Requesticon b�n�ficie d�un acc�s en lecture seule aux dossiers Ing�nierie, CQ et Gestion de produit du r�pertoire Servicor. Le cadre Requesticon dispose quant � lui de droits de lecture dans les dossiers March� Servicor et Relations Investisseurs.
L�administrateur du portail Servicor �tablit ensuite une recherche f�d�r�e interne. Sur la page Param�tres principaux de l��diteur de recherche f�d�r�e interne, l�administrateur du portail Servicor incorpore la source d�authentification WCI et le groupe Visiteurs Requesticon. La source d�authentification WCI est incluse car les utilisateurs Ing�nieur Requesticon et Cadre Requesticon ont tous les deux �t� cr��s dans le portail ; s�ils avaient �t� import�s par l�interm�diaire d�une autre source d�authentification, c�est cette source d�authentification qui aurait d� �tre incluse � sa place. Le groupe Visiteurs Requesticon est inclus sur cette page pour �viter que des utilisateurs du portail d�interrogation n�endossent l�identit� d�un autre utilisateur que Ing�nieur Requesticon ou Cadre Requesticon.
Le portail serveur �tant ainsi configur�, seules les demandes issues de Ing�nieur Requesticon et de Cadre Requesticon sont trait�es et seul le contenu appropri� est visible.
Sur la page Param�tres principaux de l��diteur de recherche f�d�r�e externe, l�administrateur du portail Requesticon s�lectionne Oui pour l�option Envoyer l�authentification du portail. Ensuite, sous Alias de noms d�utilisateurs, l�administrateur du portail Requesticon fait correspondre le groupe Cadres � l�utilisateur Servicor nomm� Cadre Requesticon et le groupe Ing�nieurs � l�utilisateur Servicor nomm� Ing�nieur Requesticon. De cette mani�re, tous les utilisateurs appartenant au groupe Ing�nieurs endossent l�identit� de l�utilisateur Ing�nieur Requesticon pour �mettre des demandes et tous les utilisateurs appartenant au groupe Cadres lancent leurs requ�tes en tant que Cadre Requesticon.
Remarque : l�Ing�nieur Requesticon et le Cadre Requesticon n�existent que dans le portail Servicor, pas dans le portail Requesticon ; ces utilisateurs ont �t� sp�cifiquement cr��s pour pr�ter leur identit� � des utilisateurs Requesticon.
Lorsqu�un utilisateur demandeur essaie de consulter un portail serveur, le portail d�interrogation examine de haut en bas la liste des correspondances de groupes ; le premier groupe de la liste contenant l�utilisateur demandeur sert � d�signer l�utilisateur du portail serveur auquel va se substituer l�utilisateur demandeur. Par cons�quent, les groupes affect�s d�un niveau de s�curit� �lev� doivent figurer en haut de la liste de correspondance. Comme l�administrateur du portail d�interrogation a pris soin d�ajouter le groupe Cadres avant le groupe Ing�nieurs, un utilisateur du portail d�interrogation qui appartient aux deux groupes, Cadres et Ing�nieurs, va endosser l�identit� de l�utilisateur Cadre Requesticon. En tant que cadre, il aura probablement acc�s � un contenu plus vaste.